Начался следующий этап в развитии интернет-платформы, где в цифровом формате будут размещаться богослужебные и нотные материалы для нужд ФПЦ. Финансируемый из средств церкви проект с прошедшего лета координируется в рамках учебной программы Отделения православного богословия Восточно-Финляндского университета в сотрудничестве с издательским органами, задействованными в совершении богослужений сотрудниками ФПЦ и иными заинтересованными сторонами.
Интернет-платформа Liturgia.fi создана с целью обеспечения доступности для богослужебных нужд и всех интересующихся богатого литургического наследия Православной церкви в цифровом формате. На платформа будут представлены современные богослужебные книги и материалы, тексты Миней, церковный календарь и богослужебные указания, богатый и разносторонний нотный материал, а также методические аудиоматериалы, для обучения вокальным партиям обиходных песнопений. Подготовка аудиоматериалов финансируется из средств Фонда Риитты Бруман выделенных Фондом «София» Восточно-Финляндскому университету.
В состав руководящей проектом группы входят адъюнкт-профессор докт.богосл. Мария Рожченко-Такала, преподаватель богослужебного пенния Православной семинарии маг.богосл. dir. cant. диакон Петри Нюкянен, регент, преподаватель университета маг.богосл. Маркус Хяннинен, а также регент маг.богосл. Мария Вериков.
Проект продолжит открытый 15.9.2025 сбор материалов, цель которого в подборе популярного в церковной практике, а также нового нотного материала для развития и обогащения уже сложившейся богослужебной традиции. Цифровая платформа облегчит публикацию материалов и сделает его более доступным. Материал принимается при помощи электронной анкеты, активной 16.9.–31.12.2025, ссылка здесь.
Собирается материал предполагает, главным образом, ноты богослужебных песнопений, а также ранее изданные ноты и их аранжировки в цифровом формате, переводы богослужебных текстов и их транслитерации для хоров разного состава в т.ч. для следующих богослужений:
- Всенощное бдение и Божественная Литургия
- особых богослужений Великого поста: Литургии Преждеосвященных даров, Великого покаянного канона св. Андрея Критского и пр.
- особых богослужений Страстной седмицы: каноны, экзапостиларии, антифоны, тропари
- богослужений Пасхального цикла: тропари, канон, экзапостиларий
- таинства Венчания и погребения и пр.
На платформе будут размещены новые музыкальные решения традиционных богослужебных песнопений, одобренных к использованию Архиерейским собором ФПЦ.
На данном этапе не проводится собирание уже используемых в Финляндской Православной церкви стихир, тропарей и канонов Октоиха.
Платформа будет содержать также раздел для композиций на богослужебные тексты для концертного исполнения для расширения репертуара и в помощь концертной деятельности приходских хоров.
Предполагается, что данный проект будет реализован силами регентов и певчих ФПЦ.
Создание интернет-платформы направлено на популяризацию профессионально выполненных, качественных и стильных богослужебных композиций.
Дополнительная информация: Maria Takala-Roszczenko, maria.takala@uef.fi