{"id":1975,"date":"2017-09-17T22:43:55","date_gmt":"2017-09-17T19:43:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ort.fi\/ru\/?p=1975"},"modified":"2017-09-17T22:44:07","modified_gmt":"2017-09-17T19:44:07","slug":"%d0%be%d1%81%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d1%8a%d0%b5%d0%b7%d0%b4-%d1%81%d0%be%d1%8e%d0%b7%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d1%85-%d1%81%d0%b2%d1%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/%d0%be%d1%81%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d1%8a%d0%b5%d0%b7%d0%b4-%d1%81%d0%be%d1%8e%d0%b7%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d1%85-%d1%81%d0%b2%d1%8f\/","title":{"rendered":"\u041e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0419\u043e\u044d\u043d\u0441\u0443\u0443 25.\u201326. \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f."},"content":{"rendered":"<p>\u0421\u043e\u044e\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u0438 (OPL ry) 25.\u201326.9.2017 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0433. \u0419\u043e\u044d\u043d\u0441\u0443\u0443. \u0421\u044a\u0435\u0437\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0434\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0413\u043e\u0441\u0442\u0435\u043c \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043a\u0430\u043d\u043e\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e-\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435 (\u0421\u0428\u0410) \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0435\u043c \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440\u043e\u043c (<strong>John<\/strong><strong> Behr<\/strong><strong>) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d<\/strong> \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u044b \u00ab\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u00bb <em>\u0438 \u00ab\u0421\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c\u00bb<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>\u041e\u0442\u0435\u0446 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e-\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435 (\u0421\u0428\u0410). \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0411\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0438 \u044d\u043a\u0437\u0435\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e-\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u043e\u0440\u0434\u0445\u0430\u043c\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0421 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0430 \u041a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0423\u044d\u0440\u0430 \u0432 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0410\u043c\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0412\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0449\u0430\u044f \u044d\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0441 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e-\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0410\u043c\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043c\u0435.<\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438 \u0411\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0432 \u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0422\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0441\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0431\u044b\u043b \u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f \u041a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0423\u044d\u0440, \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0441\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0418\u0440\u0438\u043d\u0438\u044f \u041b\u0438\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0085 202) \u0438 \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0085 215). \u041f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043e\u043d \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0414\u0438\u043e\u0434\u043e\u0440\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0085 390) \u0438 \u0424\u0435\u043e\u0434\u043e\u0440\u0430 \u041c\u043e\u043f\u0441\u0443\u044d\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0085 428). \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0438\u043c \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0442\u0430\u0439\u043d\u044b \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u00ab\u041e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0445\u00bb \u041e\u0440\u0438\u0433\u0435\u043d\u0430 (\u0085 254). \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043e\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0432. \u0418\u0440\u0438\u043d\u0435\u044f \u041b\u0438\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433 \u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f. \u0411\u0435\u0440 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0443, \u0432\u044b\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0432 2012 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u00ab<em>Becoming<\/em> <em>Human<\/em><em>: <\/em><em>Meditations<\/em> <em>on<\/em> <em>Christian<\/em> <em>Anthropology<\/em> <em>in<\/em> <em>Word<\/em> <em>and<\/em> <em>Image<\/em>\u00bb (\u0421\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c: \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435).<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0435\u0439. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0443\u0442\u0440\u043e\u043c, \u0432\u0441\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u043b\u0435 \u00ab\u041e\u043a\u0443\u043b\u043e\u0432\u00bb \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438 \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b.<\/p>\n<p>\u041b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f.<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434\u0430:<\/h3>\n<p>\u041f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a 25.9<\/p>\n<ul>\n<li>9.15 \u00a0\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 AT100 (\u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/li>\n<li>9.30\u201311.30 \u00a0\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0430: <em>Reading<\/em> <em>the<\/em> <em>Fathers<\/em> <em>Today<\/em><\/li>\n<li>12.00\u201312.45 \u041e\u0431\u0435\u0434 \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435 \u00ab\u042d\u043b\u0438\u0430\u0441\u00bb (Kauppakatu 44)<\/li>\n<li>13.00\u201313.55\u00a0\u00a0 \u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b (\u0417\u0430\u043b \u00ab\u041e\u043a\u0443\u043b\u043e\u0432\u00bb, Ortodoksinen seminaari, Torikatu 41)<\/li>\n<li>14.00 \u00a0 \u043e. \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440: <em>Becoming Human <\/em>(1)<\/li>\n<li>15.00 \u00a0\u00a0\u041a\u043e\u0444\u0435<\/li>\n<li>15.30\u201316.30 \u00a0 \u043e. \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440: <em>Becoming Human<\/em> (2)<\/li>\n<li>17.00\u00a0\u00a0\u00a0\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u044f<\/li>\n<li>18.30\u2013\u00a0\u00a0\u0423\u0436\u0438\u043d \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435 \u00ab\u041a\u0440\u0438\u0442\u00bb (Rantakatu 32)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0412\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a 26.9<\/p>\n<ul>\n<li>8.00\u00a0\u00a0\u00a0\u0423\u0442\u0440\u0435\u043d\u044f \u0438 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f<\/li>\n<li>11.00\u2013 \u00a0\u00a0\u041f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0434, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430, \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0417\u0430\u043b \u00ab\u041e\u043a\u0443\u043b\u043e\u0432\u00bb, Ortodoksinen seminaari, Torikatu 41)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432<\/p>\n<p><em>\u0424\u043e\u0442\u043e: <\/em><em>OCA<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u043e\u044e\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u0438 (OPL ry) 25.\u201326.9.2017 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0433. \u0419\u043e\u044d\u043d\u0441\u0443\u0443. \u0421\u044a\u0435\u0437\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0434\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0413\u043e\u0441\u0442\u0435\u043c \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043a\u0430\u043d\u043e\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e-\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435 (\u0421\u0428\u0410) \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0435\u043c \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440\u043e\u043c (John Behr) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u044b \u00ab\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u00bb \u0438 \u00ab\u0421\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c\u00bb.&nbsp;<a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/%d0%be%d1%81%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d1%8a%d0%b5%d0%b7%d0%b4-%d1%81%d0%be%d1%8e%d0%b7%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d1%85-%d1%81%d0%b2%d1%8f\/\" rel=\"nofollow\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ort.fi\/ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Is%C3%A4-John-Behr.jpg?fit=1084%2C720&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8Dxgg-vR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1975"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1979,"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1975\/revisions\/1979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ort.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}